ЧЕРНЫЕ ЯГНЯТА

Если в стаде рождается черный ягненок - это принесет беду всему стаду. (Шропшир).
Следует добавить, что если один черный ягненок в Шропшире считается дурным предзнаменованием, то рождение двух черных ягнят предвещает скорое и очень большое несчастье. Однако (как всегда!) несчастья можно было избежать, если пастух успевал перерезать ягненку горло, прежде чем тот заболеет.Можно отметить, что еще около 1930 г. жители Ромнийских болот утверждали, что вдень Рождества здешние овцы просыпаются на рассвете, поворачивают морды на восток и кланяются. Сэр Чарльз Игглсден рассказывает об одном старом и тяжело больном пастухе, которые попросил священника спеть свой любимый гимн, начинавшийся словами: "The roseate hues of early dawn" ("Радость озаряет солнечный восход"). Неграмотный старик понимал эти слова как "The rows of ewes at early dawn" ("Рядами овцы на рассвете"). Если пастух имеет в своем стаде черного ягненка или овцу, он будет удачлив. (Суссекс).
Черный ягненок приносит удачу всему стаду. (Кент).