ГАЛКА

Увидеть одну галку - к несчастью. (Повсеместно).
В некоторых районах страны с галками были связаны те же самые суеверия, что и с сороками (см. СОРОКА).В "Notes and Queries" был опубликован рассказ одного каменщика о несчастном случае, который произошел с каким-то рабочим во время строительства Бристольского моста - еще в то время, когда берега Эйвона были соединены одной-единственной железной цепью.Незадолго перед несчастьем он увидел галку, которая сидела на середине цепи. Рабочий сразу сказал, что это предвещает беду.Если английское поверье трактует само появление галки как плохое предзнаменование, то, согласно русскому народному поверью, знаком, предвещающим несчастье, считается беспокойное поведение этих птиц (равно как ворон и сорок): "Галки и вороны, сидящие с криком перед домом, а более утром, - к худу" .В России традиционно галки, сороки, вороны и вороны считаются птицами "нечистыми", т. к. они находятся в подчинении у колдунов и ведьм и те, в свою очередь, могут превращаться в этих птиц.